2017年03月28日

Mar/20-22/2017

諸々あって、期間が空いてしまいました!再開します!
***********************************************
「CNN 10 - March,20,2017」
http://edition.cnn.com/2017/03/19/cnn10/ten-content-mon/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1703/20/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○鎮痛薬Fentanylの危険性
○麻薬を作る機械の捜査
○Listeria菌の概要と感染予防
○:10 TRIVIA「elm(ニレ), pine(松), hickory の木の共通点は?」
○花粉の飛散の始まりと気候
○10 Out of 10「全米alpacas show」
***********************************************
「CNN 10 - March,21,2017」
http://edition.cnn.com/2017/03/20/cnn10/ten-content-tues/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1703/21/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○FBI長官が大統領選挙に関する疑惑について証言
○「盗聴」に対する過去の判例
○Trump大統領、Gorsuch氏を最高裁判事に指名
○:10 TRIVIA「混雑したところを恐れる症状は?」
○VR技術で恐怖症を克服できるか
○10 Out of 10「Lamborghiniの造ったSUV、Urus」
***********************************************
「CNN 10 - March,22,2017」
http://edition.cnn.com/2017/03/21/cnn10/ten-content-weds/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1703/22/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○特定の国に渡航する際の機内持ち込みが一部禁止に
○医療保険制度代替案の変更点
○日本の小学校で、Missilesが発射されたときの為の訓練
○:10 TRIVIA「California湾と太平洋を分ける半島は?」
○安心して暮らせる住まいを建てる人々
○10 Out of 10「Robot Suitsの試着」
***********************************************
posted by shin61 at 22:06| Comment(0) | CNN Student News | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする