2017年10月02日

Sep/29/2017「綿菓子の誕生秘話」

「CNN 10 - Sep,29,2017」
http://edition.cnn.com/2017/09/28/cnn10/ten-content-fri/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1709/29/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Saudi Arabiaで女性が運転を認められる
○運転を許されるまでの闘いの歴史
○Baliで火山噴火の恐れ
○10: TRIVIA「合衆国憲法で所得税を課すことを認めている条項は?」
○U.S.で大幅な税制改革案
○GREAT BIG STORY「綿菓子の誕生秘話」
○10 OUT OF 10「匠の子ども部屋作り」
***********************************************
へぇ〜、わたあめって、こんな歴史があったんですね。
また一つ、賢くなりました(・∀・)

「わたあめ、実は日本生まれではなかった 発祥はいつどこで?」
(livedoor NEWS)
http://news.livedoor.com/article/detail/13423212/

festival-2471118_1920-1-660x574.jpg

<その他の関連記事>
「運転もさせないほど女性軽視だったサウジ、次の手はセクハラ対策」
(Newsweek)
http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2017/10/post-8564.php

「バリ島 火山噴火の警戒1週間 避難者は14万人超」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170929/k10011162071000.html

「アメリカ税制改革案、法人税20%に下げ 個人の最高税率も引き下げ」
(Newsweek)
http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2017/09/20-36.php
ラベル:歴史
posted by shin61 at 23:26| Comment(0) | History | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年09月26日

Sep/26/2017「世界一長い名前の村、「Llanfair-pwllgwyn-gyllgo-gery-chwyrn-drobwll-llanty-silio-gogo-goch」」

「CNN 10 - Sep,26,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/09/25/ten-0926.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1709/26/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○U.S.が宣戦布告したと受け取る北朝鮮
○なぜ北朝鮮は大陸間弾道ミサイルを撃ち続けるのか
○Trump大統領、入国制限を拡大
○10: TRIVIA「Welshは今、どこの国で使われている?」
○世界一長い名前の村、「Llanfair-pwllgwyn-gyllgo-gery-chwyrn-drobwll-llanty-silio-gogo-goch」
○10 OUT OF 10「パンケーキを焼くギネス記録」
***********************************************
町おこしの目的だとしても、すごいアイディアですね(^−^;)
何かの呪文のようです 笑

「世界一長い名前の村「Llanfair-pwllgwyn-gyllgo-gery-chwyrn-drobwll-llanty-silio-gogo-goch」はい、読める人?」
(HUFFPOST)
http://www.huffingtonpost.jp/2014/11/04/nobody-has-time-for-this-towns-epically-long-name_n_6099270.html

o-148583302-570.jpg

<その他の関連記事>
「北朝鮮外相「アメリカが宣戦布告した」 爆撃機の撃墜示唆」
(HUFFPOST)
http://www.huffingtonpost.jp/2017/09/25/north-korea-against-us_a_23222225/
ラベル:歴史
posted by shin61 at 23:33| Comment(0) | History | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年08月20日

Aug/18/2017「南北戦争での連合側指導者の像を巡る衝突」

「CNN 10 - Aug,18,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/08/17/ten-0818.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1708/18/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Barcelonaで起きた自動車によるテロ事件について
○Sierra Leoneの土石流被害
○南北戦争での連合側指導者の像を巡る衝突
○:10 TRIVIA「世界で約1000種確認されている生き物は何?」
○コウモリと人との関わり方
○10 OUT OF 10「意外な見つかり方をした指輪」
***********************************************
南北戦争の銅像撤去問題は、正直、なぜここまで深刻な事態になるのか分からなかったんですが、下の記事を見て納得できました。過去の歴史的な事件、としてだけでは片付けられない、今なお重要なことなんですね。

「どうして銅像でもめるのか 南北戦争の像の何が問題なのか」
(BBC NEWS JAPAN)
http://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-40971464

_97431346_60c771c4-f4b1-4f66-91b3-ab1fc0659135.jpg

<その他の関連記事>

「スペインテロ事件 複数の観光名所で計画か」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170820/k10011105371000.html

「南軍指導者像の撤去、「ばかげている」 トランプ大統領」
(CNN.co.jp)
https://www.cnn.co.jp/usa/35105986.html
ラベル:歴史
posted by shin61 at 23:53| Comment(0) | History | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年05月29日

May/23/2017「Bar-Codeの歴史と恩恵」

「CNN 10 - May,23,2017」
http://edition.cnn.com/2017/05/22/cnn10/ten-content-tues/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1705/23/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Manchesterのコンサート会場付近で爆発
○Svalbard世界種子貯蔵庫の入り口に水が流入
○Svalbard世界種子貯蔵庫の内部
○Trump大統領がIsraelを訪問
○:10 TRIVIA「 小売業界で"UPC"とは何を表す?」
○Bar-Codeの歴史と恩恵
○10 OUT OF 10「Camp Bacon」
***********************************************
ちなみに、最初にガムのバーコードをスキャンしたマーシュ・スーパーマーケットは11日に倒産したそうです。ビックリ(・A・)

「【マーシュ】、老舗スーパーが破綻!情熱と生産は反比例をし社長には5人も愛人が居た?」
(激しくウォルマートなアメリカ小売業ブログ)
http://trackback.blogsys.jp/livedoor/usretail/52026656

200px-UPC_A.svg.png

<その他の関連記事>

「英コンサート会場 19人死亡約50人負傷 テロとして捜査」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170523/k10010991721000.html

「ノルウェー北極圏の種子貯蔵庫、入り口トンネルに水 対策を強化」
(AFPBB NEWS)
http://www.afpbb.com/articles/-/3128975
posted by shin61 at 01:17| Comment(0) | History | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年05月14日

May/10/2017「Elevatorが変えた街並み」

「CNN 10 - May,10,2017」
http://edition.cnn.com/2017/05/09/cnn10/ten-content-weds/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1705/10/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Trump大統領、FBI長官を解任
○韓国の大統領に文在寅氏が就任
○続くIraq市街での戦闘
○:10 TRIVIA「New Yorkの E.V. Haughwout Buildingは何が有名?」
○Elevatorが変えた街並み
○10 OUT OF 10「あらゆるところを駆け抜けた愛車」
***********************************************
以前にも、エレベーターの仕組みは取り上げられたことがありますが、何度見ても不思議だなぁと思います。(^−^;)

「【歴史】エレベーター普及のきっかけ、落下防止装置の発明」
(アイニチ株式会社)
http://aiwaok.jp/elevator-history-fall-preventing

Otis.jpg

<その他の関連記事>
「米FBI長官解任、トランプ大統領が決断した本当の理由とは」
(CNN.co.jp)
https://www.cnn.co.jp/usa/35100984.html?tag=mcol;relStories

「韓国の文新大統領が就任 条件整えば北朝鮮を訪問と表明」
(BBC)
http://www.bbc.com/japanese/39867167
posted by shin61 at 01:00| Comment(0) | History | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする