2017年02月12日

Feb/9/2017「Obamacareの代替案の行方」

「CNN 10 - February,9,2017」
http://edition.cnn.com/2017/02/08/studentnews/ten-content-thurs/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1702/09/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK 国際報道のWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○平昌五輪まであと一年
○五輪開催に向けた課題
○:10 TRIVIA「Enhanced Fujita (EF) scaleは何の指標?」
○Tornadoの観測の方法と仕組み
○Obamacareの代替案の行方
○10 Out of 10「クマと人の絆」
***********************************************
U.S.は国民皆保険ではないこともあり、一層、大きな論議を招いています。Trump大統領の代替案は、国民にどう受け取られるのでしょうか?

「オバマケア撤廃へ、アメリカ下院が予算案を可決 9兆ドルの新たな負債をあっさり承認」
(THE HUFFINGTON POST)
http://www.huffingtonpost.jp/2017/01/14/obamacare_n_14163030.html

o-PAUL-RYAN-570.jpg

<その他の関連記事>

「平昌五輪プレ大会、目立つ動員 本番も「無関心」49%」
(朝日新聞DIGITAL)
http://www.asahi.com/articles/ASK285WJBK28UHBI023.html

「オバマケア撤廃に向けトランプ大統領が動く 就任直後に大統領令を出した狙いは?」
(THE HUFFINGTON POST)
http://www.huffingtonpost.jp/2017/01/22/obamacare_n_14312390.html
ラベル:制度 医療 政治
posted by shin61 at 00:32| ニューヨーク ☁| Comment(0) | Health | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年10月23日

10/20/2016「押収された麻薬の調査とfentanylについて」

「CNN Student News - October,20,2016」
http://edition.cnn.com/2016/10/19/studentnews/sn-content-thurs/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1610/20/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK 国際報道のWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○大統領選、3回目の討論会の模様
「the Supreme Court」「The economy」「Immigration」
○押収された麻薬の調査とfentanylについて
○daily e-mailのお知らせ
○Before We Go「Alaska Zooの選挙」
***********************************************
このフェンタニルという薬物は、4月に起きたPrince氏の死因にも関わっているとのこと。月曜から続く一連の特集は、薬物の危険性について、改めて考えさせられますね。

「麻薬フェンタニル、米地方に急拡大」
(THE WALL STREET JOURNAL)
http://jp.wsj.com/articles/SB12281053434115554903104582345070705497382

nat-birak-170815_frame_3572.jpg

<その他の関連記事>

「米大統領選 クリントン氏優勢で最終盤へ」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20161021/k10010737541000.html
posted by shin61 at 13:54| ニューヨーク ☀| Comment(0) | Health | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年10月16日

10/13/2016「ソーダ税は国民の健康に影響を与えるか」

「CNN Student News - October,13,2016」
http://edition.cnn.com/2016/10/12/studentnews/sn-content-thurs/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1610/13/sn.01.html(現在、確認できず)
日本語訳付き放送(NHK 国際報道のWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Ethiopiaで反政府デモ
○反政府デモが起きた背景
○迫るMosul奪還作戦
○住民を蝕む黒煙
○ソーダ税は国民の健康に影響を与えるか
○North Carolinaで洪水
○microbiomeが変える未来の農業
○Before We Go「古い橋の最期」
***********************************************
嗜好品は課税の対象になるのは、どこも一緒なんですね。
日本でこんな課税がされたら、国民の健康意識は変わるんでしょうか?(´-ω-`;)

「米フィラデルフィア市、ソーダ税導入へ 業界から反発も」
(CNN.co.jp)
http://www.cnn.co.jp/business/35084483.html

「米バークレーの「ソーダ税」に予想以上の効果、課税の力が立証される」
(Forbes)
http://forbesjapan.com/articles/detail/13408

9974ff9e0c19fe85b4c34aad9ce8f09b.jpg

<その他の関連記事>

「エチオピア 反政府デモ激化で非常事態宣言」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20161010/k10010724451000.html

「イラク軍 IS最大拠点のモスル奪還へ 近く軍事作戦」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20161015/k10010730801000.html

ラベル:食品 税金
posted by shin61 at 00:47| ニューヨーク ☀| Comment(0) | Health | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年10月06日

10/4/2016「大隅良典さんがNobel医学・生理学賞を受賞」

「CNN Student News - October,4,2016」
http://edition.cnn.com/videos/studentnews/2016/10/03/sn-1004.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1610/04/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK 国際報道のWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○二つの巨大な台風、「Chaba」と「Matthew」
○予想されるHurricane Matthewの今後の進路
○KashmirのIndia軍駐屯地、襲撃される
○Kashmirを巡る周辺国の争いの経緯
○停戦の可否を巡り、揺れ動くColombia
○AfghanistanとU.S.の関係性
○大隅良典さんがNobel医学・生理学賞を受賞
○不治の病に立ち向かう「Moderna」
○Before We Go「Albuquerqueの国際気球祭」
***********************************************
めっちゃ内容が多かったですね〜。「Moderna」の話が特に難しく感じました。
遺伝子の話は理解しきれませんでしたが、何はともあれ、大隅さん、おめでとうございます!(^−^)

「ノーベル賞 大隅さん「この上なく光栄なこと」」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20161003/k10010716401000.html

ダウンロード.jpg
<その他の関連記事>

「最大級のハリケーン、カリブ海を移動 周辺国に被害の恐れ」
(CNN.co.jp)
http://www.cnn.co.jp/usa/35089867.html

「カシミールのインド軍駐屯地 襲撃され2人死傷」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20161003/k10010716841000.html

「FARCとの停戦「月末で期限切れ」 コロンビア大統領、解決策急ぐ」
(AFPBB NEWS)
http://www.afpbb.com/articles/-/3103276

「アフガニスタン 北部の都市でタリバンと激しい市街戦」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20161004/k10010716931000.html
ラベル:医学
posted by shin61 at 06:42| ニューヨーク ☀| Comment(0) | Health | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年09月29日

9/28/2016「fluの予防接種はいつ受けるのが良いか」

「CNN Student News - September,28,2016」
http://edition.cnn.com/2016/09/27/studentnews/sn-content-weds/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1609/28/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK 国際報道のWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○WHO、大気汚染に関する調査を発表
○Syria、停戦崩壊し、空爆再開
○Syriaに関わる問題が次期大統領の頭痛の種になる理由
○公開討論会が選挙に与える影響
○fluの予防接種はいつ受けるのが良いか
○CHARACTER STUDY「貧困の子どもの歯を守る歯科医」
○Before We Go「届けられたものは」
***********************************************
予防接種の時期がやってきましたね。
自分は注射が苦手で、毎年、接種をためらってしまうんですが、やっぱ受けた方がいいのかなぁ〜(−∀−;)

<その他の関連記事>

「世界の全人口の90%が大気汚染下に、WHO」
(AFPBB NEWS)
http://www.afpbb.com/articles/-/3102298

「シリア停戦崩壊、アレッポへの空爆激化 200回の報告も」
(CNN.co.jp)
http://www.cnn.co.jp/world/35089494.html
ラベル:感染症
posted by shin61 at 01:49| ニューヨーク ☀| Comment(0) | Health | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする