2017年08月29日

Aug/28/2017「北朝鮮から追い出されるU.S.の人々」

「CNN 10 - Aug,28,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/08/27/ten-0828.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1708/28/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Texas州で大規模な洪水被害
○現地住民が語る救出当時の状況
○Trump大統領が元保安官に恩赦
○:10 TRIVIA「黄海と日本海の間に位置するのはどれ?」
○北朝鮮から追い出されるU.S.の人々
○10 OUT OF 10「魚の群れの中を悠然と泳ぐのは…」
***********************************************
北朝鮮の対外関係は、緊張感が増していくばかりで、解決の糸口は未だ見えません。北朝鮮が強硬な姿勢を更に強めないと良いのですが。

「遅すぎた? トランプ政権、国民の北朝鮮渡航を今月末から禁止へ」
(Newsweek)
http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2017/07/post-8030.php

reuters20170721192635-thumb-720xauto.jpg

<その他の関連記事>

「米テキサス州で「壊滅的な」洪水、最大2000人救助」
(BBC NEWS JAPAN)
http://www.bbc.com/japanese/41070464

「トランプ氏、対不法移民強硬派の元保安官に恩赦」
(CNN.co.jp)
https://www.cnn.co.jp/usa/35106342.html
ラベル:政治 制度
posted by shin61 at 00:03| Comment(0) | politics | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年08月24日

Aug/23/2017「Web上の言論の自由とヘイトスピーチ」

「CNN 10 - Aug,23,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/08/22/ten-0823.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1708/23/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○南アジア各国で大規模な洪水被害
○Web上の言論の自由とヘイトスピーチ
○:10 TRIVIA「Elizabeth Towerの別名は何?」
○Big Benの鐘が四年間停止
○樹上の冒険者
○10 OUT OF 10「豪華な夜行バス」
***********************************************
先週からの白人至上主義団体の活動による影響が、様々なところに出ているようですね。表現の自由は、誰かの権利を奪うものとなってはいけないと思いますが、社会の変化に法整備が追いついていないのかもしれません。

「米ネット企業、白人至上主義排除の動き相次ぐ」
(REUTERS)
https://jp.reuters.com/article/twitter-shutters-neo-nazi-idJPKCN1AX01S?sp=true

<その他の関連記事>

「大規模水害、南アジアで猛威 8月の死者700人超える」
(CNN.co.jp)
https://www.cnn.co.jp/world/35106185.html

「英「ビッグベン」大規模修繕で鐘が停止 波紋広がる」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170821/k10011106811000.html

「【ゴージャス!】アメリカの夜行バスが豪華&快適すぎると世界で話題に!」
(Daily News online)
http://dailynewsonline.jp/article/1333716/?page=all
ラベル:制度 議会 歴史
posted by shin61 at 00:49| Comment(0) | politics | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年04月10日

Apr./7/2017「議事妨害と核オプションについて」

「CNN 10 - April,7,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/04/06/ten-0407.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1704/07/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○議事妨害と核オプションについて
○核オプションの概要
○:10 TRIVIA「地球でも最もTornadoが来る国は?」
○災害に対する様々な警告
○空港を飛び回る"robirds"
○10 Out of 10「遠い遠いIron Manへの道のり」
***********************************************
議事妨害が、少数派の意見を考慮に入れる必要性を生んでいた、という内容には、考えさせられます。核オプションの規定は、恒久的な変更、とのことです。

「上院共和党は、禁じ手の「核オプション」を行使してまで最高裁判事の承認を急いだ」
(THE HUFFINGTON POST)
http://www.huffingtonpost.jp/2017/04/07/nuclear-option_n_15867516.html

「最高判事承認へ「核オプション」行使 米共和党、伝統破り規則変更」
(AFPBB NEWS)
http://www.afpbb.com/articles/-/3124242

58e682ad1500002100c7e572.jpeg
posted by shin61 at 00:12| Comment(0) | politics | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年03月20日

Mar/15/2017「議論を呼ぶ”American Health Care Act”」

「CNN 10 - March,15,2017」
http://edition.cnn.com/2017/03/14/cnn10/ten-content-weds/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1703/15/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○議論を呼ぶ”American Health Care Act”
○北朝鮮への警戒を強めるU.S.海軍
○ヒンドゥー教の祭”Holi”
○:10 TRIVIA「Benzine、naphtha、paraffinの原料は?」
○Alaska北部で油田が発見
○石油価格の変動の歴史
○10 Out of 10「ナマケモノと宿泊できる施設」
***********************************************
「保険を持たない人が更に増える」と聞くと懸念をしてしまいますが、「事業主の負担が大きくなる」ことと比べて、Trump政権はどちらをとるのでしょうか?

「トランプ米政権の医療保険改革 「1400万人が保険失う」」
(BBC Japanese)
http://www.bbc.com/japanese/39263438

_95138605_f73538a0-bd1d-42ec-948f-618a55f34655.jpg

<その他の関連記事>

「アラスカで巨大油田が発見」
(SPUTNIK)
https://jp.sputniknews.com/business/201610052861089/
ラベル:医療 政治 制度
posted by shin61 at 03:36| Comment(0) | politics | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年02月19日

Feb/17/2017「入国制限に反対するデモ行進」

「CNN 10 - February,17,2017」
http://edition.cnn.com/2017/02/16/studentnews/ten-content-fri/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1702/17/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○入国制限に反対するデモ行進
○双方の主張
○北朝鮮のミサイル発射の狙いは
○金総書記の誕生日の平壌の様子
○:10 TRIVIA「martial arts初心者に与えられる帯の色は?」
○障がいをもつ子どもにmartial artsを
○10 Out of 10「TVから出てきた$100,000」
***********************************************
まだまだ続きそうな入国禁止問題。この問題が決着するのは、いつになるのでしょうか。

「トランプ氏、来週に新たな入国禁止令」
(日本経済新聞)
http://www.nikkei.com/article/DGXLASGN17H08_X10C17A2000000/

「オバマ氏、トランプ大統領の入国禁止令を間接的に批判「信仰を理由に個人を差別する考えには同意しない」」
(THE HUFFINGTON POST)
http://www.huffingtonpost.jp/2017/01/30/obama_n_14508094.html

o-OBAMA-TRUMP-570.jpg
ラベル:国際関係 政治
posted by shin61 at 01:00| ニューヨーク ☀| Comment(0) | politics | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする