2017年02月22日

Feb/22/2017「探偵ナイトスクープで、指パッチンのギネス記録!」

「CNN 10 - February,22,2017」
http://edition.cnn.com/2017/02/21/studentnews/ten-content-wed/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1702/22/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Mosulの奪還作戦が開始
○最前線の様子
○Droneで配達を
○:10 TRIVIA「この中で一番重い恐竜は?」
○Mexicoで新種の恐竜の骨、発見か
○遺伝子を編集する技術、CRISPR/Cas9
○10 Out of 10「探偵ナイトスクープで、指パッチンのギネス記録!」
***********************************************
マジメに遺伝子のことを話すつもりだったのに…
指パッチンに全てもっていかれてしまいました(´∀`;)
しかもこの映像、『探偵!ナイトスクープ』の番組で放送されてたんですって!
この番組が世界中で視聴されるとか、胸熱すぎる!

「探偵ナイトスクープに出演した「指パッチンが早すぎる大学生」が8年ぶりにギネス世界記録を更新! 海外視聴者にも大ウケ」
(pouch)
http://youpouch.com/2017/02/15/415547/

yubi.jpg

<その他の関連記事>
「ISIS掃討へ、イラク軍が地上作戦を開始 モスル西部」
(CNN.co.jp)
http://www.cnn.co.jp/world/35096822.html

「クマムシでも分かる。ノーベル賞候補・ゲノム編集技術「CRISPR/Cas9システム」」
(クマムシ博士のむしブロ)
http://horikawad.hatenadiary.com/entry/2015/10/05/123910
posted by shin61 at 22:03| ニューヨーク ☁| Comment(0) | entertainment | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年12月08日

Dec/6/2016「26個のコーンをあごに載せる男」

「CNN Student News - December,6,2016」
http://edition.cnn.com/2016/12/05/studentnews/sn-content-tues/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1612/06/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK 国際報道のWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○ItalyのRenzi首相、国民投票に破れ辞任へ
○「一つの中国」という方針と、中国と台湾の関係性
○Trump次期大統領が台湾総統と電話会談
○にらみ合いの続くDakota Access Pipeline
○DDOSとは何か
○Before We Go「26個のコーンをあごに載せる男」
***********************************************
Before We Goで紹介された方は、YOKOTAさんという名前で、福島県いわき市を中心に活動されているそうです。
世界記録、おめでとうございます!(^−^)

「「ギネス世界記録の日」、日本ではあごに26個の三角コーン」
(REUTERS)
http://jp.reuters.com/article/guiness-day-idJPKBN13D0ZG

img2(6).jpg

<その他の関連記事>

「トランプ次期大統領 台湾蔡総統と異例の電話会談」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20161203/k10010793691000.html
タグ:人物 記録
posted by shin61 at 06:57| ニューヨーク ☀| Comment(0) | entertainment | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年11月18日

11/16/2016「映画業界の期待が集まる4DX」

「CNN Student News - November,16,2016」
http://edition.cnn.com/2016/11/15/studentnews/sn-content-weds/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1611/16/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK 国際報道のWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Obama大統領が最後の外遊
○Afghanistanの米軍基地で爆発
○今なおTalibanが狙うAfghanistan
○更なる議論が求められるDakota Access Pipeline
○映画業界の期待が集まる4DX
○Before We Go「2016 World SeriesをLegosで再現」
***********************************************
映画と言うより、USJなどのアトラクションに乗った気分になるんでしょうか、4DX。
好みは分かれそうですね。
自分は、利用してみたい気もしますが、大抵は、落ち着いて観たいかなー(−∀−)

「4DX紹介ページ」
(UNITED CINEMAS)
http://www.unitedcinemas.jp/4dx/

slide-fx-1-880x440.jpg

<その他の関連記事>

「オバマ氏が最後の外遊 ポピュリズムに警鐘 」
(日本経済新聞)
http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM16H92_W6A111C1000000/

「アフガン最大の米軍基地で爆発、少なくとも4人死亡 17人負傷」
(AFPBB NEWS)
http://www.afpbb.com/articles/-/3107705

「『聖地が脅かされる』アメリカ先住民族、石油パイプライン建設に抗議行動」
(THE HUFFINGTON POST)
http://www.huffingtonpost.jp/2016/11/14/dakota-pipeline-protest_n_12975788.html
タグ:発明 映画
posted by shin61 at 06:58| ニューヨーク ☀| Comment(0) | entertainment | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年04月29日

4/29/2016「Prince氏の遺産の行方」

「CNN Student News - April,29,2016」
http://edition.cnn.com/2016/04/28/studentnews/sn-content-fri/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1604/29/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK 国際報道のWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています。)

Today's Program
○Syriaの小児科病院に空爆
○Syriaを取り巻く4つの軍事的な勢力
○Mariana海溝で見つかった様々な生物
○bisonが国の動物に?
○THAT'S RAMDOM「time の重要さ」
○Prince氏の遺産の行方
○U.S.の遺産相続の流れ
○Roll Call
○Before We Go「人間VS機械でサッカー板」
***********************************************
世界的な歌手だったプリンスさんなので、遺産はお金や建築物だけでなく、未発表の楽曲も多数含まれているとのこと。可能な限り、本人の考えに沿う形がとられるといいですね。


「プリンスさん「遺書なし」、妹が裁判所に証言」
(AFPBB NEWS)
http://www.afpbb.com/articles/-/3085367

<その他の関連記事>

「小児病院空爆で50人死亡、停戦は崩壊寸前 シリア」」
(CNN.co.jp)
http://www.cnn.co.jp/world/35082018.html
タグ:歌手
posted by shin61 at 19:17| ニューヨーク ☁| Comment(0) | entertainment | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年04月25日

4/22/2016「世界的な歌手Prince氏が死去」

「CNN Student News - April,22,2016」
http://edition.cnn.com/2016/04/21/studentnews/sn-content-fri/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1604/22/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK 国際報道のWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています。)

Today's Program
○LibyaでISISの戦闘員が増加
○ISISがLibyaを目指す理由
○世界的な歌手Prince氏が死去
○Roll Call
○Hawaiiで行われている火星探査のための「滞在実験」
○Before We Go「小さな竜巻」
***********************************************

「リビアのISIS戦闘員が倍増、最多6千人に 米アフリカ軍」
(CNN.co.jp)
http://www.cnn.co.jp/world/35080936.html

「米歌手プリンスさん追悼、オーストラリアなどでも」
(AFPBB NEWS)
http://www.afpbb.com/articles/-/3085045

「「ハワイの火星」で8か月隔離生活、有人探査の模擬実験開始」
(AFPBB NEWS)
http://www.afpbb.com/articles/-/3030121

ブログランキングに参加しています。
記事が参考になったら、クリック! ↓


海外ニュース ブログランキングへ

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ
にほんブログ村
タグ:歌手
posted by shin61 at 00:58| ニューヨーク ☀| Comment(0) | entertainment | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする