2017年05月20日

May/5/18「高級車の自販機」

「CNN 10 - May,18,2017」
http://edition.cnn.com/2017/05/17/cnn10/ten-content-thurs/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1705/18/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Trump大統領とRussiaの関係性に捜査のメス
○Golan高原で行われている監視活動
○:10 TRIVIA「kola, mate, cacaoに共通する物は?」
○若い世代の健康を蝕むcaffeine
○caffeineの効能と危険性
○SNSでCNN10のお知らせ
○10 OUT OF 10「高級車の自販機」
***********************************************
この自販機では、ちょっと買い物できなさそうです。
高すぎる!(×_×) 笑

「フェラーリも買える「高級車の自販機」、シンガポールの名所に」
(CNN.co.jp)
https://www.cnn.co.jp/business/35101292.html

singapore-luxury-car-vending-machine.jpg

<その他の関連記事>
「アメリカ司法省、トランプ氏の大統領選へのロシア介入疑惑の捜査に特別検察官を任命」
(HUFFPOST)
http://www.huffingtonpost.jp/2017/05/18/trump_n_16682392.html
posted by shin61 at 21:50| Comment(0) | entertainment | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年05月19日

May/17/2017「産業革命と目覚まし時計の関係」

「CNN 10 - May,17,2017」
http://edition.cnn.com/2017/05/16/cnn10/ten-content-weds/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1705/17/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Trump大統領、Russia高官に機密情報を提供か
○強まる電子機器の機内持ち込みの制限
○迫るIranの大統領選挙
○:10 TRIVIA「Levi Hutchins氏が発明した物は?」
○産業革命と目覚まし時計の関係
○10 OUT OF 10「樹上の海賊船」
***********************************************
<関連記事>
「トランプ大統領、同盟国のISIS機密情報をロシアに提供?」
(Newsweek日本版)
http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2017/05/isis-113.php

「イラン大統領選挙あす投票 穏健派と強硬派の2人の争いに」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170518/k10010986381000.html
posted by shin61 at 00:06| Comment(0) | CNN Student News | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年05月18日

May/16/2017「Congo民主共和国で感染が拡大しているEbola virus 」

「CNN 10 - May,16,2017」
http://edition.cnn.com/2017/05/15/cnn10/ten-content-tues/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1705/16/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Congo民主共和国で感染が拡大しているEbola virus
○Outbreakと闘う医師
○北朝鮮が新型ミサイルの発射実験
○:10 TRIVIA「shuttle, picker,reedとは、何に使われる部品?」
○難民の生活のために機を織る
○10 OUT OF 10「空飛ぶ馬」
***********************************************
<関連記事>
「エボラ出血熱がコンゴで感染拡大、試験中のワクチンを使用するか協議」
(HUFF POST)
http://www.huffingtonpost.jp/2017/05/17/ebola_n_16665646.html

「国連安保理 北朝鮮ミサイル発射で緊急会合」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170517/k10010984331000.html
posted by shin61 at 23:18| Comment(0) | CNN Student News | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年05月17日

May/15/2017「増加の一途を辿る『スマホ依存症』患者」

「CNN 10 - May,15,2017」
http://edition.cnn.com/2017/05/14/cnn10/ten-content-mon/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1705/15/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○世界各国で大規模なサイバー攻撃被害
○"ransomeware"の脅威
○:10 TRIVIA「月が完全に太陽と地球の間に入ることを何と言う?」
○8月21日は皆既日食
○皆既日食の仕組み
○増加の一途を辿る「スマホ依存症」患者
○10 OUT OF 10「アイスの山」
***********************************************
スマホ依存症、他人事では無いですねー(・_・;)
自分も気を付けていきたいところです。

「実は危険な「スマホ依存症」その実態と症状とは」
(NAVERまとめ)
https://matome.naver.jp/odai/2139504974313321701

<その他の関連記事>
「大規模サイバー攻撃 米開発の技術盗まれ悪用か」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170514/k10010980751000.html

「2017年8月21日 北アメリカ大陸横断皆既日食」
(Stargaze)
https://www.stargaze.co.jp/170821/
posted by shin61 at 06:21| Comment(0) | Health | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年05月14日

May/12/2017「核施設のトンネルが陥没」

「CNN 10 - May,12,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/05/11/ten-0512.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1705/12/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○核施設のトンネルが陥没
○処理がとても困難な核廃棄物
○情報が公開されない国、北朝鮮
○記者が見た北朝鮮の生活
○:10 TRIVIA「Tennisで0点のことを何と言う?」
○C. TAGLIARENI選手がTennisと出会って得たもの
○10 OUT OF 10「Yosemiteの滝」
***********************************************
<関連記事>
「米核施設でトンネル陥没、作業員ら一時避難 放射能漏れなし」
(CNN.co.jp)
https://www.cnn.co.jp/usa/35100911.html
posted by shin61 at 22:39| Comment(0) | CNN Student News | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする