2017年09月26日

Sep/26/2017「世界一長い名前の村、「Llanfair-pwllgwyn-gyllgo-gery-chwyrn-drobwll-llanty-silio-gogo-goch」」

「CNN 10 - Sep,26,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/09/25/ten-0926.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1709/26/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○U.S.が宣戦布告したと受け取る北朝鮮
○なぜ北朝鮮は大陸間弾道ミサイルを撃ち続けるのか
○Trump大統領、入国制限を拡大
○10: TRIVIA「Welshは今、どこの国で使われている?」
○世界一長い名前の村、「Llanfair-pwllgwyn-gyllgo-gery-chwyrn-drobwll-llanty-silio-gogo-goch」
○10 OUT OF 10「パンケーキを焼くギネス記録」
***********************************************
町おこしの目的だとしても、すごいアイディアですね(^−^;)
何かの呪文のようです 笑

「世界一長い名前の村「Llanfair-pwllgwyn-gyllgo-gery-chwyrn-drobwll-llanty-silio-gogo-goch」はい、読める人?」
(HUFFPOST)
http://www.huffingtonpost.jp/2014/11/04/nobody-has-time-for-this-towns-epically-long-name_n_6099270.html

o-148583302-570.jpg

<その他の関連記事>
「北朝鮮外相「アメリカが宣戦布告した」 爆撃機の撃墜示唆」
(HUFFPOST)
http://www.huffingtonpost.jp/2017/09/25/north-korea-against-us_a_23222225/
ラベル:歴史
posted by shin61 at 23:33| Comment(0) | History | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年09月25日

Sep/25/2017「巨大ゲームボーイ」

「CNN 10 - Sep,25,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/09/24/ten-0925.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1709/25/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Germanyの議会選挙、Merkel首相が続投へ
○Puerto Rico、厳しい復興への道のり
○Iranが新型ミサイル実験に成功
○NFL選手達の表した意思
○腕の無い水泳選手
○10 OUT OF 10「巨大ゲームボーイ」
***********************************************
なんじゃこりゃあ! ゜゜( A )
これは、アクションゲームは難しそうですね 笑

「高さ1メートル! 本当にプレイ可能な「超巨大ゲームボーイ」がギネス世界記録に認定される」
(ROCKET NEWS24)
http://rocketnews24.com/2017/09/25/959531/

2017-09-22-20-21-57-1-e1506079846876.jpg

<その他の関連記事>
「ドイツ連邦議会選挙 メルケル首相与党が第1党へ 連立は難航も」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170925/k10011154891000.html

「プエルトリコ、ハリケーン死者10人に 通信途絶え孤立」
(CNN.co.jp)
https://www.cnn.co.jp/world/35107718.html

「イラン、新型ミサイル実験に成功と発表 米トランプ大統領は非難」
(Newsweek)
http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2017/09/post-8513.php
ラベル:ゲーム
posted by shin61 at 23:01| Comment(0) | entertainment | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

Sep/22/2017「なぜU.S.の医療費はこれほど高いのか」

「CNN 10 - Sep,22,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/09/21/ten-0922.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1709/22/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Obama Careに代わる案が審議中
○なぜU.S.の医療費はこれほど高いのか
○Hurricane Maria被災後のPuerto Rico
○THAT'S RAMDOM「Nightingale floorsとは」
○10 OUT OF 10「運転手のいない車」
***********************************************
アメリカの医療費はこんなに高いんですね!(゜A゜;)
自分も2回入院をしたことがありますが、アメリカだったらどうなっていたことやら…。

「オバマケア改廃案、米上院で来週採決 可決は不透明」
(Newsweek)
http://www.newsweekjapan.jp/headlines/world/2017/09/199875.php

「【アメリカ】テロよりひどい! 知られざる最悪の医療制度の実態」
(NAVERまとめ)
https://matome.naver.jp/odai/2135110127483054201

medical1.jpg
ラベル:医療
posted by shin61 at 03:20| Comment(0) | Life | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

Sep/21/2017「Puerto RicoがHurricane Mariaにより壊滅的被害」

「CNN 10 - Sep,21,2017」
http://edition.cnn.com/2017/09/20/cnn10/ten-content-thurs/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1709/21/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Puerto RicoがHurricane Mariaにより壊滅的被害
○急激に変化するHurricaneの勢力や方向
○懸命な救助が続けられるMexico地震
○地震について知っておくべき5つのこと
○:10 TRIVIA「かつてNew Orangeと呼ばれた町は?」
○Argosy書店の物語
○10 OUT OF 10「羊と共にするヨガ」
***********************************************
各地で災害が連続し、被害も甚大なものになっています。まずは一度、体制を整えられると良いのですが…。

「プエルトリコ全土が停電 ハリケーン「マリア」」
(BBC NEWS JAPAN)
http://www.bbc.com/japanese/41343277

_97947281_mediaitem97947280.jpg
ラベル:天災
posted by shin61 at 02:41| Comment(0) | nature | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年09月22日

Sep/20/2017「被害が大きい「浅発地震(せんぱつじしん)」」

「CNN 10 - Sep,20,2017」
http://edition.cnn.com/2017/09/19/cnn10/ten-content-weds/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1709/20/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Mexicoを襲う巨大地震
○被害が大きい「浅発地震(せんぱつじしん)」
○Trump大統領の国連演説
○北朝鮮への有効な制裁は何か
○:10 TRIVIA「Nile Riverの近くある都市は?」
○古代エジプトの金細工師の墓を発掘
○10 OUT OF 10「お金を集めるネコ」
***********************************************
浅発地震、という言葉を自分は初めて知りました。
震源地の深度によって、被害が変わってくるんですね。

「浅発地震(せんぱつじしん)」
(防災情報ナビ)
https://www.ifinance.ne.jp/bousai/words/bswd089.html

<その他の関連記事>
「メキシコ地震、小学校で懸命の捜索も作業難航 死者230人に」
(AFPBB NEWS)
http://www.afpbb.com/articles/-/3143676

「トランプ大統領 国連総会の演説で北朝鮮を強く非難」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170919/k10011148411000.html

「古代エジプト「金細工職人の墓」を発掘、家族か」
(NATIONAL GEOGRAPHIC)
http://natgeo.nikkeibp.co.jp/atcl/news/17/091100346/
ラベル:天災
posted by shin61 at 04:59| Comment(0) | nature | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする