2017年10月19日

Oct/18/2017「ISIS統治下のRaqqa、連合軍が奪還」

「CNN 10 - Oct,18,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/10/16/ten-1017.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1710/17/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○ISIS統治下のRaqqa、連合軍が奪還
○新たな入国制限、差し止めへ
○中国の指導者、習近平氏氏
○:10 TRIVIA「弦楽器を作る人のことをなんて言う?」
○ギター工場「GALLAGHER」の物語
○10 OUT OF 10「空飛ぶ配送サービス」
***********************************************
CNN Student News時代から、ラッカの戦況は幾度となく報道されてきました。大きな山場を越えて、住民の人々が安心して暮らせる状態が、早く戻ることを願っています。

「IS標ぼうの「イスラム国家」事実上崩壊 ラッカが陥落」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171017/k10011180931000.html

webw171018-raqqa-thumb-720xauto.jpg

<その他の関連記事>
「米連邦地裁 新たな入国制限措置を差し止める仮処分」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171018/k10011181251000.html
ラベル:軍事
posted by shin61 at 22:13| Comment(0) | foreign news | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年10月17日

Oct/17/2017「中性子星の合体、重力波で初観測」

「CNN 10 - Oct,17,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/10/16/ten-1017.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1710/17/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Somaliaで爆破テロ
○沈静化進めるも大きな被害をもたらした山火事
○:10 TRIVIA「体積において、この中で一番小さいとされている宇宙の物質は?」
○中性子星の合体、重力波で初観測
○GREAT BIG STORY「お金が土に還るとき」
○10 OUT OF 10「無重力下のハンドスピナー」
***********************************************
日本でも観測に成功したそうですね(・ー・)
宇宙の話は、いつもスケールが大きくて圧倒されます。

「『中性子星』合体の現象 重力波で初観測」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171017/k10011179911000.html

cs.jpg

<その他の関連記事>

「ソマリアで爆弾テロ231人死亡」
(REUTERS)
http://jp.reuters.com/article/idJP2017101501001540

「カリフォルニア山火事、凄まじさが一目瞭然の写真が提供される」
(HUFFPOST)
http://www.huffingtonpost.jp/2017/10/15/wildfire-in-california_a_23243769/
ラベル:宇宙
posted by shin61 at 23:12| Comment(0) | space | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年10月16日

Oct/16/2017「空飛ぶDubai警察」

「CNN 10 - Oct,16,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/10/15/ten-1016.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1710/16/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Trump大統領、Iran核合意の順守を否認
○:10 TRIVIA「この中で最も国土が広いのはどの国?」
○Indiaに内在する貧富の差
○空飛ぶDubai警察
○CNN Hero「Sportsが病気の子ども達の心を支える」
○10 OUT OF 10「カボチャに近寄るキツネザル」
***********************************************
空飛ぶオートバイ、夢が広がりますね! (・∀・*)
こんなのに追いかけ回されたら、逃げれる気しません 笑

「ドバイ警察、「空飛ぶオートバイ」の導入を計画」
(CNN)
https://www.cnn.co.jp/fringe/35108788.html

hoversurf-motorcylce-dubai.jpg

<その他の関連記事>

「米・イランの対決新段階に、トランプ核合意の順守否認へ」
(WEDGE)
http://wedge.ismedia.jp/articles/-/10779
ラベル:発明 工業
posted by shin61 at 22:59| Comment(0) | technology | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年10月14日

Oct/13/2017「ビットコインが過去最高値を記録」

「CNN 10 - Oct,13,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/10/12/ten-1013.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1710/13/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○勢いが収まらないCaliforniaの山火事
○:10 TRIVIA「どの貨幣が最も価値が高い?」
○電子通貨とは何か
○ビットコインが過去最高値を記録
○CNN Hero「手足を失った人達が支え合う集会を開く女性」
○10 OUT OF 10「Pizzeriaに押し入った強盗は…」
***********************************************
2ヶ月弱で二倍の価値になったビットコイン。
値段の高騰はどこまで続き、いつ暴落するのでしょうか。

「ビットコインが過去最高値を記録! 爆上げに歓喜「伸びすぎて困る」「まさにバブル」」
(excite ニュース)
http://www.excite.co.jp/News/smadan/E1507878342564/

pixta_18746965_M.jpg

<その他の関連記事>

「米 オバマケアの一部見直し 大統領令に署名し着手」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171013/k10011176481000.html
ラベル:経済
posted by shin61 at 23:21| Comment(0) | economy | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

Oct/12/2017「Switzerlandの下水から大量の金が発見」

「CNN 10 - Oct,12,2017」
http://edition.cnn.com/2017/10/11/cnn10/ten-content-thurs/index.html
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1710/12/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○勢いが収まらないCaliforniaの山火事
○:10 TRIVIA「『Aurum』とはラテン語で何を表す?」
○Switzerlandの下水から大量の金が発見
○金の価値の歴史
○帽子職人の仕事
○10 OUT OF 10「宙に浮いた車」
***********************************************
下水から発見された金・・・。
値段は通常と同じなんでしょうか?(・_・;)

「下水から金2億円相当を発見、銀やレアメタルも スイス」
(CNN)
https://www.cnn.co.jp/fringe/35108658.html

gold-bars.jpg

<その他の関連記事>

「カリフォルニア州山火事、スヌーピー作者の自宅も焼失」
(CNN)
https://www.cnn.co.jp/usa/35108776.html
ラベル:生活
posted by shin61 at 21:43| Comment(0) | Life | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする