2017年10月11日

Oct/11/2017「南極に行く前に盲腸摘出」

「CNN 10 - Oct,11,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/10/10/ten-1011.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1710/11/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○深刻なopioid乱用問題
○Californiaで過去最悪の規模の山火事
○THAT'S RAMDOM「南極に行く前に盲腸摘出」
○10 OUT OF 10「世界一長い舌をもつ犬」
***********************************************
うわー、こんな話って、本当にあるんですね! ・・・(゜A゜;)
漫画の「Black Jack」でこういった回があったけど、まさか実在したとは…。

「南極でピンチ!自らの腹を開き、手術してしまった男の実話」
(NAVERまとめ)
https://matome.naver.jp/odai/2146405721678831601

20161211025823921s.jpg

<その他の関連記事>

「150人以上が行方不明 カリフォルニア州山火事で」
(BBC)
http://www.bbc.com/japanese/41580357
ラベル:医療
posted by shin61 at 23:12| Comment(0) | Health | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

Oct/10/2017「独立の機運高まるCatalonia」

「CNN 10 - Oct,10,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/10/09/ten-1010.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1710/10/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○独立の機運高まるCatalonia
○Barcelonaのデモ行進の様子
○金正恩という人物
○:10 TRIVIA「U.S.の発電には何の資源が最も使われている?」
○Obama政権時のCO2削減目標を撤廃
○GREAT BIG STORY「飛行機に住む男」
○10 OUT OF 10「超長い積み荷」
***********************************************
低い投票率を見ると熱意があるのか分からず、政府の鎮圧の仕方を見ると、それだけ深刻に受け止めているのかとも思えます。カタルーニャ独立問題は一体どこへ向かうのでしょうか?

「カタルーニャ州議会で州首相 一方的独立宣言か」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171010/k10011173201000.html

「バルセロナ 35万人がカタルーニャ州独立 “反対” デモ」
(NHK NEWS WEB)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171009/k10011172481000.html?utm_int=detail_contents_news-related_001

img_1e1c7014b6ae017842efe11082e81044263667.jpg

<その他の関連記事>
「米CO2削減目標 撤廃へ」
(テレビ東京)
http://www.tv-tokyo.co.jp/mv/nms/news/post_141965
ラベル:政治運動
posted by shin61 at 00:30| Comment(0) | people | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年10月09日

Oct/9/2017「Hurricane Nate、Mississippi州に上陸」

「CNN 10 - Oct,9,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/10/08/ten-1009.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1710/09/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○Hurricane Nate、Mississippi州に上陸
○もし風速100mphを越える風が吹いたとき、家に何が起こるか
○:10 TRIVIA「北朝鮮と国境を接していない国は?」
○核実験場に近い都市、Yangzi住民の抱える不安
○CNN Hero「Classic Car修理を通じて教育を」
○10 OUT OF 10「駆け抜ける!」
***********************************************
風速100mphの風を受けたときの実験映像、なかなか衝撃的でしたね(・_・;)
屋根がああも容易くめくれ上がってしまうとは…。

「ハリケーン「ネイト」、米ミシシッピ州に再上陸 満潮で海面急上昇」
(AFPBB NEWS)
http://www.afpbb.com/articles/-/3145989?cx_position=17

img_942a735f9c9e4d4af98c9c717b233e1b173985.jpg
ラベル:天災
posted by shin61 at 23:06| Comment(0) | nature | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年10月06日

Oct/6/2017「切手のカロリーは?」

「CNN 10 - Oct,6,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/10/05/ten-1006.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1710/06/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○NigerでU.S.の軍隊が襲撃され、3人死亡
○高額紙幣廃止は庶民の生活にどう影響を与えるか
○熱帯低気圧NateがMexicoに接近
○THAT'S RANDOM「切手のカロリーは?」
○10 OUT OF 10「虐待?研究?安定して歩行するRobotを求めて」
***********************************************
切手にカロリーがあったんですね!(・ー・)
だからと言って、必要以上にべろべろ舐めてみたくはなりませんが 笑

「食品以外のカロリーを計算してみた(その1)」
(カラダの栄養素研究所)
http://fanblogs.jp/mofublogbodylabo/archive/69/0

2585988.jpg

<他の関連記事>
「ニジェールでパトロール部隊に襲撃、米兵5人死傷」
(CNN)
https://www.cnn.co.jp/world/35108333.html

「【中国の視点】インド経済は失速、「高額紙幣廃止」が間違いか」
(ZUU online)
https://zuuonline.com/archives/175863

「死者10人の熱帯低気圧「ネイト」 ハリケーンに成長しメキシコ湾岸へ」
(Newsweek)
http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2017/10/10-37.php
ラベル:生活
posted by shin61 at 23:28| Comment(0) | food | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年10月05日

Oct/5/2017「進むLas Vegas銃撃事件の捜査」

「CNN 10 - Oct,5,2017」
http://edition.cnn.com/videos/cnn10/2017/10/04/ten-1005.cnn
Transcript:
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1710/05/sn.01.html
日本語訳付き放送(NHK BS1 WORLD WATCHINGのWebサイト)>
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/cnnsn/
(本放送の翌日に、訳されたものが放送されています)

Today's Program
○進むLas Vegas銃撃事件の捜査
○YemenでCholeraが世界最悪の規模で蔓延
○目の動きから嘘を読み取る装置
○10: TRIVIA「"duodecimal"という言葉は何を意味する?」
○GREAT BIG STORY「時の番人」
○10 OUT OF 10「3800万ドルのボウル」
***********************************************
銃撃事件の動機は、未だ明確にはなっていないようですね。
動機が分かったところで、被害者やその家族は、犯人を許せないと思いますが、まずは、捜査の進展が待たれます。

「ラスベガス銃乱射 容疑者の交際相手、「何も気づかず」」
(CNN)
https://www.cnn.co.jp/usa/35108322.html

<他の関連記事>
「イエメン、世界最悪のコレラ大発生 20万人感染」
(BBC)
http://www.bbc.com/japanese/video-40401524
posted by shin61 at 23:28| Comment(0) | Crimes | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする